എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ട് vs മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട്

Updated on January 30, 2026 , 2633 views

എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ടും മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടും തമ്മിൽ നിരവധി വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്. രണ്ട് സ്കീമുകളും ഒരേ വിഭാഗത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്, അതായത് വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ടിട്ടും ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നുഇക്വിറ്റി ഫണ്ട്.വൈവിധ്യമാർന്ന ഫണ്ടുകൾ, ചുരുക്കത്തിൽ, എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാംമ്യൂച്വൽ ഫണ്ട് എല്ലാവരുടെയും ഓഹരികളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്ന സ്കീമുകൾവിപണി ക്യാപ് വിഭാഗങ്ങൾ, അതായത് വലിയ തൊപ്പി,മിഡ് ക്യാപ്, ഒപ്പംചെറിയ തൊപ്പി ഓഹരികൾ. ഈ സ്കീമുകൾ ഒരു മൂല്യം അല്ലെങ്കിൽ വളർച്ച ഉപയോഗിക്കുന്നുനിക്ഷേപിക്കുന്നു അവരുടെ മൂല്യനിർണ്ണയവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ കുറഞ്ഞ വിലയുള്ള കമ്പനികളുടെ ഓഹരികളിൽ അവർ നിക്ഷേപിക്കുന്ന തന്ത്രം,വരുമാനം,പണമൊഴുക്ക്, മറ്റ് പരാമീറ്ററുകൾ. വൈവിധ്യമാർന്ന സ്കീമുകൾ സാധാരണയായി അതിന്റെ കോർപ്പസിന്റെ 40-60% വലിയ ക്യാപ് സ്റ്റോക്കുകളിലും 10-40% മിഡ് ക്യാപ് സ്റ്റോക്കുകളിലും പരമാവധി 10% സ്മോൾ ക്യാപ് സ്റ്റോക്കുകളിലും നിക്ഷേപിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഈ ലേഖനത്തിലൂടെ എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ടിന്റെയും മോട്ടിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടിന്റെയും വ്യത്യാസങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാം.

എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ട്

എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ട് മാനേജ് ചെയ്യുന്ന ഒരു ഓപ്പൺ-എൻഡ് ഡൈവേഴ്‌സിഫൈഡ് ഫണ്ടാണ്എസ്ബിഐ മ്യൂച്വൽ ഫണ്ട്. തിരയുന്ന വ്യക്തികൾക്ക് ഈ സ്കീം അനുയോജ്യമാണ്മൂലധനം വളർച്ചയും ദീർഘകാല നിക്ഷേപവും. ഈ സ്കീം 2005 സെപ്തംബർ മാസത്തിൽ സമാരംഭിച്ചു, അതിന്റെ പോർട്ട്ഫോളിയോ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് S&P BSE 500 സൂചിക അതിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. 2018 മാർച്ച് 31 വരെ, എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ടിന്റെ ചില മുൻനിര ഹോൾഡിംഗുകളിൽ എച്ച്ഡിഎഫ്സി ഉൾപ്പെടുന്നു.ബാങ്ക് ലിമിറ്റഡ്, ഇന്ത്യൻ ഓയിൽ കോർപ്പറേഷൻ ലിമിറ്റഡ്, ഐടിസി ലിമിറ്റഡ്, കൊട്ടക് മഹീന്ദ്ര ബാങ്ക് ലിമിറ്റഡ്, മാരുതി സുസുക്കി ഇന്ത്യ ലിമിറ്റഡ്. എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഫണ്ട് മാനേജർ ശ്രീ. അനുപ് ഉപാധ്യായയാണ്. അതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിഅസറ്റ് അലോക്കേഷൻ പദ്ധതിയുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ, അതിന്റെ കോർപ്പസിന്റെ ഏകദേശം 70-100% ഇക്വിറ്റിയിലും ഇക്വിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഉപകരണങ്ങളിലുമാണ് നിക്ഷേപിക്കുന്നത്. ഇത് അതിന്റെ ഫണ്ട് പണത്തിന്റെ ഒരു നിശ്ചിത ഭാഗം സ്ഥിരമായി നിക്ഷേപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവരുമാനം ഒപ്പംപണ വിപണി സെക്യൂരിറ്റികൾ.

മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട് (മുമ്പ് മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ ഏറ്റവും ഫോക്കസ് ചെയ്ത മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട്)

മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട് (മുമ്പ് മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മോസ്റ്റ് ഫോക്കസ്ഡ് മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട് എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു) ഇതിന്റെ ഭാഗമാണ്.മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മ്യൂച്വൽ ഫണ്ട്. ഈ സ്കീം 2014 ഏപ്രിൽ 28-ന് ആരംഭിച്ചു. അതിന്റെ പോർട്ട്ഫോളിയോ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് അതിന്റെ മാനദണ്ഡമായി നിഫ്റ്റി 500 TRI സൂചിക ഉപയോഗിക്കുന്നു. ശ്രീ ഗൗതം സിൻഹ റോയ്, ശ്രീ സ്വപ്‌നിൽ മയേക്കർ, മിസ്റ്റർ അഭിരൂപ് മുഖർജി, ശ്രീ സിദ്ധാർത്ഥ് ബോത്ര എന്നിങ്ങനെ ഒന്നിലധികം വ്യക്തികളാണ് ഈ പദ്ധതി നിയന്ത്രിക്കുന്നത്. മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടിന്റെ ലക്ഷ്യം വിവിധ മേഖലകളിലും മാർക്കറ്റ് ക്യാപിറ്റലൈസേഷൻ തലത്തിലും പെട്ട ഇക്വിറ്റി, ഇക്വിറ്റി സംബന്ധിയായ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിക്ഷേപം നടത്തി ദീർഘകാല കാലയളവിൽ മൂലധന വിലമതിപ്പ് നേടുക എന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ നിക്ഷേപങ്ങൾ ഒരു നിശ്ചിത സമയത്ത് പരമാവധി 35 ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. മോട്ടിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടിന്റെ റിസ്ക് ലെവൽ മിതമായ ഉയർന്നതാണ്.

എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ട് Vs മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട്

രണ്ട് സ്കീമുകളും ഒരേ വിഭാഗത്തിലുള്ള വൈവിധ്യവൽക്കരിച്ച ഫണ്ടുകളാണെങ്കിലും, നിരവധി പാരാമീറ്ററുകൾ കാരണം അവ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ടും മോട്ടിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ നാല് വിഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ പാരാമീറ്ററുകൾ വിശകലനം ചെയ്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാം.

അടിസ്ഥാന വിഭാഗം

കറന്റ് പോലുള്ള പാരാമീറ്ററുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന സ്കീമുകളുടെ താരതമ്യത്തിലെ ആദ്യ വിഭാഗമാണിത്അല്ല, ഫിൻകാഷ് റേറ്റിംഗ്, സ്കീം വിഭാഗം. എന്ന താരതമ്യംഫിൻകാഷ് റേറ്റിംഗ് എന്ന് കാണിക്കുന്നുMOMFM 35 ഫണ്ട് 5-സ്റ്റാർ സ്കീം ആയി റേറ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു, എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ട് 4-സ്റ്റാർ സ്കീം ആയി റേറ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു. രണ്ട് സ്കീമുകളുടെയും എൻഎവിയിലും വ്യത്യാസമുണ്ട്. 2018 ഏപ്രിൽ 24 വരെ, മോത്തിലാൽ ഓസ്വാളിന്റെ സ്കീമിന്റെ NAV ഏകദേശം INR 27 ആയിരുന്നു, എസ്ബിഐ മ്യൂച്വൽ ഫണ്ടിന്റെ സ്കീമിന്റെ ഏകദേശം INR 48 ആയിരുന്നു. സ്കീം വിഭാഗത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, രണ്ട് സ്കീമുകളും ഒരേ വിഭാഗത്തിലുള്ള ഇക്വിറ്റി വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടതാണെന്ന് പറയാം. വൈവിധ്യമാർന്ന. അടിസ്ഥാന വിഭാഗത്തിന്റെ താരതമ്യം ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്ന പട്ടികയിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

Parameters
Basics	NAV
	Net Assets (Cr)
	Launch Date
	Rating
	Category
	Sub Cat.
	Category Rank
	Risk
	Expense Ratio
	Sharpe Ratio
	Information Ratio
	Alpha Ratio
	Benchmark
	Exit Load

SBI Magnum Multicap Fund Growth Fund Details
₹110.131 ↑ 0.57 (0.52 %)
₹23,685 on 31 Dec 25
29 Sep 05
☆☆☆☆
Equity
Multi Cap
9
Moderately High
1.67
0.01
-0.74
-1.84
Not Available
0-6 Months (1%),6-12 Months (0.5%),12 Months and above(NIL)

Motilal Oswal Multicap 35 Fund Growth Fund Details
₹57.4839 ↓ -0.34 (-0.59 %)
₹13,862 on 31 Dec 25
28 Apr 14
☆☆☆☆☆
Equity
Multi Cap
5
Moderately High
1.77
-0.51
0.54
-12.91
Not Available
0-1 Years (1%),1 Years and above(NIL)

പ്രകടന വിഭാഗം

ഈ വിഭാഗത്തിൽ, സംയുക്ത വാർഷിക വളർച്ചാ നിരക്ക് അല്ലെങ്കിൽസിഎജിആർ വിവിധ സമയ ഇടവേളകളിലെ വരുമാനം താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. ഈ സമയ ഇടവേളകളിൽ 6 മാസ റിട്ടേൺ, 1 വർഷത്തെ റിട്ടേൺ, 5 വർഷത്തെ റിട്ടേൺ, തുടക്കം മുതലുള്ള റിട്ടേൺ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രകടന വിഭാഗത്തിന്റെ താരതമ്യം കാണിക്കുന്നത്, മിക്ക സന്ദർഭങ്ങളിലും, മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടാണ് മത്സരത്തിൽ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നത്. പ്രകടന വിഭാഗത്തിന്റെ സംഗ്രഹ താരതമ്യം ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

Parameters
Performance	1 Month
	3 Month
	6 Month
	1 Year
	3 Year
	5 Year
	Since launch

SBI Magnum Multicap Fund Growth Fund Details
-1.9%
-2.7%
2.8%
6.3%
14.1%
13.6%
0%

Motilal Oswal Multicap 35 Fund Growth Fund Details
-4%
-9.2%
-7.2%
3.8%
22.2%
14.4%
16%

Ready to Invest?
Talk to our investment specialist

വാർഷിക പ്രകടന വിഭാഗം

രണ്ട് സ്കീമുകളും സൃഷ്ടിച്ച ഒരു പ്രത്യേക വർഷത്തേക്കുള്ള സമ്പൂർണ്ണ വരുമാനത്തിന്റെ താരതമ്യം വാർഷിക പ്രകടന വിഭാഗത്തിൽ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. വാർഷിക പ്രകടന വിഭാഗത്തെ അപേക്ഷിച്ച് മോട്ടിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ട് മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവച്ചതായി വാർഷിക പ്രകടന വിഭാഗത്തിന്റെ ഈ താരതമ്യം കാണിക്കുന്നു.

Parameters
Yearly Performance	2024
	2023
	2022
	2021
	2020

SBI Magnum Multicap Fund Growth Fund Details
5.5%
14.2%
22.8%
0.7%
30.8%

Motilal Oswal Multicap 35 Fund Growth Fund Details
-5.6%
45.7%
31%
-3%
15.3%

മറ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ വിഭാഗം

AUM, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്എസ്.ഐ.പി കൂടാതെ ലംപ്സം നിക്ഷേപം, എക്സിറ്റ് ലോഡ് എന്നിവ മറ്റ് വിശദാംശങ്ങളുടെ വിഭാഗത്തിന്റെ ഭാഗമായ ചില ഘടകങ്ങളാണ്. AUM നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, രണ്ട് സ്കീമുകളുടെയും AUM തമ്മിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ടെന്ന് പറയാം. 2018 മാർച്ച് 31 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, എസ്ബിഐ മ്യൂച്വൽ ഫണ്ടിന്റെ സ്കീമിന്റെ എയുഎം ഏകദേശം 4,704 കോടി രൂപയും മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മ്യൂച്വൽ ഫണ്ടിന്റെ സ്കീമിന്റെ സ്കീം ഏകദേശം 12,213 കോടി രൂപയുമാണ്. രണ്ട് സ്കീമുകൾക്കും ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ എസ്‌ഐ‌പിയും ലംപ്‌സം നിക്ഷേപവും വ്യത്യസ്തമാണ്. എസ്ബിഐ മാഗ്നം മൾട്ടികാപ്പ് ഫണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ എസ്ഐപി തുക 500 രൂപയും ലംപ്സം തുക 1 രൂപയുമാണ്.000. മറുവശത്ത്, മോത്തിലാൽ ഓസ്വാൾ മൾട്ടികാപ്പ് 35 ഫണ്ടിന്റെ കാര്യത്തിൽ SIP തുക യഥാക്രമം 1,000 രൂപയും ലംപ്സം തുക 5,000 രൂപയുമാണ്. രണ്ട് സ്കീമുകളുടെയും എക്സിറ്റ് ലോഡിൽ പോലും വ്യത്യാസമുണ്ട്. മറ്റ് വിശദാംശങ്ങളുടെ വിഭാഗത്തിന്റെ താരതമ്യം ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്ന പട്ടികയിൽ സംഗ്രഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

Parameters
Other Details	Min SIP Investment
Other Details	Min Investment
Fund Manager

SBI Magnum Multicap Fund Growth Fund Details
₹500
₹1,000
Anup Upadhyay - 1.08 Yr.

Motilal Oswal Multicap 35 Fund Growth Fund Details
₹500
₹5,000
Ajay Khandelwal - 1.25 Yr.

വർഷങ്ങളായി 10,000 നിക്ഷേപങ്ങളുടെ വളർച്ച

Growth of 10,000 investment over the years.

SBI Magnum Multicap Fund Growth Fund Details

Date	Value
31 Jan 21	₹10,000
31 Jan 22	₹13,043
31 Jan 23	₹12,839
31 Jan 24	₹16,479
31 Jan 25	₹17,965
31 Jan 26	₹18,846

Growth of 10,000 investment over the years.

Motilal Oswal Multicap 35 Fund Growth Fund Details

Date	Value
31 Jan 21	₹10,000
31 Jan 22	₹11,508
31 Jan 23	₹10,830
31 Jan 24	₹15,405
31 Jan 25	₹19,292
31 Jan 26	₹19,595

വിശദമായ അസറ്റുകളും ഹോൾഡിംഗ്‌സ് താരതമ്യം

Asset Allocation

SBI Magnum Multicap Fund Growth Fund Details

Asset Class	Value
Cash	3.98%
Equity	95.9%
Debt	0.12%

Equity Sector Allocation

Sector	Value
Financial Services	35.88%
Consumer Cyclical	14.04%
Basic Materials	12.13%
Industrials	11.41%
Technology	10.33%
Communication Services	5.19%
Energy	4.28%
Health Care	1.74%
Consumer Defensive	0.89%

Top Securities Holdings / Portfolio

Name	Holding	Value	Quantity
HDFC Bank Ltd (Financial Services) Equity, Since 31 Jul 15 \| HDFCBANK	8%	₹1,861 Cr	18,779,308
Infosys Ltd (Technology) Equity, Since 31 Oct 20 \| INFY	6%	₹1,453 Cr	8,993,067 ↑ 808,154
ICICI Bank Ltd (Financial Services) Equity, Since 30 Apr 17 \| 532174	6%	₹1,335 Cr	9,943,955
Larsen & Toubro Ltd (Industrials) Equity, Since 31 Mar 19 \| LT	4%	₹1,060 Cr	2,596,034
Reliance Industries Ltd (Energy) Equity, Since 30 Apr 20 \| RELIANCE	4%	₹1,014 Cr	6,459,540
Maruti Suzuki India Ltd (Consumer Cyclical) Equity, Since 31 Jul 24 \| MARUTI	4%	₹1,007 Cr	603,058
Bharti Airtel Ltd (Communication Services) Equity, Since 30 Sep 16 \| BHARTIARTL	4%	₹941 Cr	4,470,500
Kotak Mahindra Bank Ltd (Financial Services) Equity, Since 28 Feb 23 \| KOTAKBANK	4%	₹882 Cr	4,007,500
Bajaj Finance Ltd (Financial Services) Equity, Since 28 Feb 25 \| 500034	3%	₹811 Cr	8,215,850
Eicher Motors Ltd (Consumer Cyclical) Equity, Since 31 Jan 25 \| EICHERMOT	3%	₹714 Cr	977,000

Asset Allocation

Motilal Oswal Multicap 35 Fund Growth Fund Details

Asset Class	Value
Cash	23.73%
Equity	76.27%

Equity Sector Allocation

Sector	Value
Technology	22.19%
Industrials	15.89%
Consumer Cyclical	13.34%
Financial Services	12.91%
Communication Services	9.44%
Energy	2.24%
Consumer Defensive	0.27%

Top Securities Holdings / Portfolio

Name	Holding	Value	Quantity
Persistent Systems Ltd (Technology) Equity, Since 31 Mar 23 \| PERSISTENT	10%	₹1,411 Cr	2,249,513 ↓ -487
Coforge Ltd (Technology) Equity, Since 31 May 23 \| COFORGE	9%	₹1,247 Cr	7,500,000
Kalyan Jewellers India Ltd (Consumer Cyclical) Equity, Since 30 Sep 23 \| KALYANKJIL	7%	₹974 Cr	20,075,900 ↓ -3,424,100
Cholamandalam Investment and Finance Co Ltd (Financial Services) Equity, Since 31 Mar 23 \| CHOLAFIN	7%	₹933 Cr	5,480,348 ↓ -397,148
Polycab India Ltd (Industrials) Equity, Since 31 Jan 24 \| POLYCAB	7%	₹905 Cr	1,188,311 ↓ -275,250
ICICI Bank Ltd (Financial Services) Equity, Since 28 Feb 21 \| 532174	6%	₹853 Cr	6,353,221 ↑ 3,853,721
CG Power & Industrial Solutions Ltd (Industrials) Equity, Since 31 Jan 25 \| 500093	6%	₹770 Cr	11,879,369 ↓ -120,631
Eternal Ltd (Consumer Cyclical) Equity, Since 31 May 25 \| 543320	6%	₹765 Cr	27,525,000 ↓ -12,500,000
Bharti Airtel Ltd (Partly Paid Rs.1.25) (Communication Services) Equity, Since 30 Apr 24 \| 890157	5%	₹676 Cr	4,000,000
Bharti Airtel Ltd (Communication Services) Equity, Since 30 Nov 25 \| BHARTIARTL	5%	₹632 Cr	3,000,000

അതിനാൽ, മുകളിലുള്ള പോയിന്ററുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിരവധി പാരാമീറ്ററുകൾ കാരണം രണ്ട് സ്കീമുകളും വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യാം. തൽഫലമായി, വ്യക്തികൾ അവരുടെ പണം നിക്ഷേപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സ്കീമുകളിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തണം. പ്രസ്തുത പദ്ധതി അവരുടെ നിക്ഷേപ ലക്ഷ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് അവർ പരിശോധിക്കണം. കൂടാതെ, വ്യക്തികൾക്ക്, ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഒരു അഭിപ്രായം കൂടി പരിശോധിക്കാംസാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാവ്. ഇത് അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൃത്യസമയത്തും തടസ്സരഹിതമായും കൈവരിക്കാൻ സഹായിക്കും.